severable liability перевод
- ответственность по делимому обязательству
- severable: 1) отделимый Ex: severable contract _юр. делимый контракт (содержащий несколько не зависящих одно от другого обязательств)
- liability: 1) обязанность или необходимость (делать что-л.) Ex: liability to pay taxes обязанность платить налоги Ex: liability for military service, liability to carry arms обязанность отбывать воинскую повин
- severable breach: частичное нарушение (договора, контракта, соглашения и т.д.)
- severable contract: делимый договор делимый контракт
- no liability: ситуация, когда покупатель новых акций не несет ответственности в случаенеоплаты ценных бумаг
- absolute liability: неограниченная ответственность
- accountant's liability: учет юридическая ответственность бухгалтера*(ответственность бухгалтера перед законом в случае мошенничества или грубых ошибок, допущенных им при выполнении своих служебных обязанностей) See: accoun
- accrued liability: начисленные обязательства
- acknowledgement of liability: признание ответственности
- actual liability: фин. фактическое обязательство*(долг, который реально существует и сумма которого точно установлена) See: estimated liability, contingent liability
- adjudicated liability: ответственность по решению суда
- admit liability: признать себя ответственным
- assume a liability: принимать обязательство
- assume liability: принимать на себя обязательство
- banking liability: ответственность банка
Мобильная